Given to the Dying

Dieser Körper bin nicht ich; ich bin nicht in diesem Körper gefangen,

Ich bin Leben ohne Grenzen,

Ich bin nicht geboren worden und nicht gestorben.

Dort drüben der weite Ozean und ein Himmel mit unzähligen Galaxien

Alle offenbart sich auf der Basis des Bewusstseins.

Seit Anbeginn der Zeit bin ich frei.

Geburt und Tod sind lediglich eine Tür, durch die wir ein-und heraustreten.

Geburt und Tod sind lediglich ein Versteckspiel.

Also lächle mir zu, nimm meine Hand und winke zum Abschied.

Morgen werden wir uns an der wahren Quelle wiedersehen,

und uns immer wieder auf den unzähligen Pfaden des Lebens treffen.

Anguttara Nikaya -Thich Nhat Hahn